Yasmina est une histoire vraie inspirée des notes d'Isabelle Eberhardt, une jeune journaliste qui, vêtue en cavalier arabe, a parcouru les pistes sahariennes pour écrire sur le quotidien des bédouins et des marabouts au XIXème siècle. Dans le grand voyage dont elle a fait sa vie, guidée par son désir d'écrire, elle a abordé et franchi les étapes qui font d'elle l'un de ces rares auteurs capables de s'exprimer et de comprendre la culture maghrébine alors que la France est en pleine conquête de l'Algérie à cette époque là. 

​

Yasmina représente l'Algérie du XIXème siècle alors que Paul, lui, représente la France prête à conquérir le continent nord-africain. L'insurrestion de la Toussaint rouge de novembre 1954 n'a pas éclaté mystérieusement après des décennies de convivialité. Qui dit guerre d'indépendance, dit forcément conquête et colonisation.